Glad tidings are for him who finds abundant invocations for forgiveness recorded in his book of deeds.
(Ibn Maaja)
Should you join your feet together with person next to you in jamaat salaat?
No, you should not. You should relax when standing in salah.